Okageレジ・ハンディ、Orderbook、OkageGo店内版、OkageGo店外版、キッチンディスプレイ、デシャップディスプレイ、前払いKIOSK、後払いKIOSKアプリに表示される「メニュー名」を外国語表示させるには、レジ管理画面から登録する必要があります。
（１）Okageレジ管理画面からの登録
https://okageregi.com/storeAdmin/Login.php
レジ管理画面にログインして「設定」→「外国語メニュー設定」を選択します。
次の画面で「言語選択」及び「カテゴリ」を選択します。
ここでは「English」を選択し、「カテゴリ」は「沖縄そば」を選択しました。
次に「沖縄そば」カテゴリのメニュー１つ１つ「外国語メニュー名を登録してください」を押して「外国語メニュー名」を枠内に入れて青枠「レ」を押して登録します。
これを次のメニューで繰り返し登録します。
※登録出来る外国語メニューは30文字までとなります。
サブメニューやサブメニューグループは絞り込みすることが出来ません。
（２）MOP管理画面より自動翻訳出来ます。
上記のように１つ１つ外国語メニュー名を登録するのはとても大変な作業ですが、MOP管理画面より自動翻訳することが出来るようになりました。
https://admin.okagego.com/login
MOP管理画面にログインします。
「外国語メニュー設定」」を選択します。
言語を選択します。
ここでは「韓国語」を選択してみます。
該当するメニューが10表示されますが、必要に応じて右下「1ページの表示件数」を増やします。
「カテゴリ」を選択し「自動翻訳」を押します。
「沖縄そば」19メニューを表示させたので全て選択してから「翻訳する」を押します。
翻訳されたら枠内に韓国語が入りますので、右下「保存」を押します。
これで19メニューが韓国語に自動翻訳されました。
※1度に50メニューまで自動翻訳が可能
※サブメニューグループ、サブメニューについては、はタブを選択してから作業してください。
【効果的な登録方法】
カテゴリを絞らずに
１）表示件数を50にする
２）自動翻訳を押す
３）翻訳するを押す
４）翻訳されたら右下の「保存」を押す
５）次の表示件数番号（たとえば１から２）を押す
６）１）から繰り返す
というやり方で50品目メニューづつ翻訳させることで
かなり効率的に外国語を登録させることが出来ます。